译文
竹林外两三枝桃花(hua)初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
其一：
他们谎报军情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至安禄山起兵，中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中，骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂，良莠不齐，对错互见，深浅不一，对同一问题的看法有时也五(wu)花八门。这时需要的是(shi)独具慧眼，有自己的视角和观点。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止，劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官，明年，芙蓉花开时，我们再为谁来敬一杯？
站在这里好似还能听到诸葛(ge)亮作辞别后主的声音，可他壮志未酬，病(bing)死军中，再也无法功成身退，回到故地南阳了啊。
修炼三丹和积学道已初成。
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
“天地上下四面八方，多有残害人的奸佞。
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切，孤单落寞，不由得生出怨恼之意：家乡怎么没有这么烦乱的声音呢？
再变如同杨柳枝热闹欢快，仿佛看到上林苑繁花似锦。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂，现在读起来感觉已经没有什么新意了。
世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
摇首出红尘，醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色，看孤鸿明灭。
我来为你唱歌，你请听着。我唱道：连绵的山峰高接云天啊，飞鸟不通。怀念家乡的游子啊，不知西东。不知西东啊，顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊，都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家，又何必守住那旧居一栋？魂灵啊，魂灵啊，不要悲伤，不要惊恐！
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外，此去路途苍莽，有几千里之遥。
端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
注释
4、寒梅：早梅，多于严冬开放。
〔亘〕在空间或时间上延续不断，这里指走过。
⑶红嫣：红艳、浓丽的花朵。浑：全。可事：可心的乐事。
⑹团荷：圆形荷叶。晚照：夕阳的余晖。
桡乐：谓舟子行船之歌。挠：舟揖也。
（18）级：石级。
①辛承旨：即辛弃疾。因其曾于开禧三年（1207）被任为枢密院都承旨而得名，不过那时刘过已死，“承旨”二字可能是后人加的。
花朝（zhāo）节:旧时以阴历二月十二日为花朝节，据说这一天是百花生日。