译文
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前(qian)(qian)的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心(xin)急。
风(feng)声是如此的猛烈,而(er)松枝是如此的刚劲!
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛(tao),犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
从前想移居住到南村来,不是为了(liao)要挑什么好宅院;
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
行:一作“游”。