译文
请问路人(ren)那些人是谁，路人回答说他(ta)们都是宦官，皇帝的内臣。
妇女用筐挑着食物，孩子提壶盛满水汤。
真朴之念在胸中，岂被人事所约束？
传闻是大赦的文书到了(liao)，却被流放夜郎去。
水中行船，堤岸曲折，岸上红墙时近时远，远山明丽，近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番，骏马在绿柳间驰穿，画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般，香雾在湖面弥漫，笑声歌声不断。情趣涌现(xian)，哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片，我却冷眼旁观，忧愁令肠断，此处无我立脚之点。已经日落要归返，我却仍与伤感凄凉相伴。
我客游在外，行事尽量迅速，像(xiang)同时间在竞(jing)争一样，来往的行程都是预先规划好了的。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能(neng)明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国(guo)家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和(he)智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
伏羲氏的乐曲《驾辩》，还有楚地的乐曲《劳商》。
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
草堂门开九江流转，枕头下面五湖相连。
此时雾雨晦暗争着落下，湖面波涛怒击如同对投。
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
大苦与咸的酸的有滋有味，辣的甜的也都用上。
注释
闹：喧哗
⑴《北山》王安石 古诗：即今南京东郊的钟山。
（3）宫花：《行宫》元稹 古诗里的花。
鹤发：指白发。
⑿西垣，中书省（中央行政官署），别称西垣，又称西台、西掖。清禁，宫中。时孙任修起居注、知制诰，在宫中办公，故云。
223、日夜：指日夜兼程。
（142）有守——有操守，也就是正直不阿。