首页 古诗词 定风波·莫听穿林打叶声

定风波·莫听穿林打叶声

明代 / 法良

自我违瀍洛,瞻途屡挥霍。朝朝寒露多,夜夜征衣薄。
"帝女出天津,和戎转罽轮。川经断肠望,地与析支邻。
蕙帐晨飙动,芝房夕露清。方叶栖迟趣,于此听钟声。"
小山迷隐路,大块切劳生。唯有贞心在,独映寒潭清。"
瑞色抱氤氲,寒光变萧飋.宗枝旦奭辅,侍从王刘匹。
"莫将铅粉匣,不用镜花光。一去边城路,何情更画妆。
凤台有清曲,此曲何人吹。丹唇间玉齿,妙响入云涯。
浦楼低晚照,乡路隔风烟。去去如何道,长安在日边。"
何人送客故人情,故人今夜何处客。"
海鹤声嘹唳,城乌尾毕逋。葭繁秋色引,桂满夕轮虚。
"汉东不执象,河朔方斗龙。夏灭渐宁乱,唐兴终奋庸。
翠匣开寒镜,珠钗挂步摇。妆成只畏晓,更漏促春宵。
"谗谤潜来起百忧,朝承恩宠暮仇雠。火烧白玉非因玷,
桃李栽来几度春,一回花落一回新。府县尽为门下客,
锦字回文欲赠君,剑壁层峰自纠纷。平江淼淼分清浦,
桑女淮南曲,金鞍塞北装。行行小垂手,日暮渭川阳。"


定风波·莫听穿林打叶声拼音解释:

zi wo wei chan luo .zhan tu lv hui huo .chao chao han lu duo .ye ye zheng yi bao .
.di nv chu tian jin .he rong zhuan ji lun .chuan jing duan chang wang .di yu xi zhi lin .
hui zhang chen biao dong .zhi fang xi lu qing .fang ye qi chi qu .yu ci ting zhong sheng ..
xiao shan mi yin lu .da kuai qie lao sheng .wei you zhen xin zai .du ying han tan qing ..
rui se bao yin yun .han guang bian xiao se .zong zhi dan shi fu .shi cong wang liu pi .
.mo jiang qian fen xia .bu yong jing hua guang .yi qu bian cheng lu .he qing geng hua zhuang .
feng tai you qing qu .ci qu he ren chui .dan chun jian yu chi .miao xiang ru yun ya .
pu lou di wan zhao .xiang lu ge feng yan .qu qu ru he dao .chang an zai ri bian ..
he ren song ke gu ren qing .gu ren jin ye he chu ke ..
hai he sheng liao li .cheng wu wei bi bu .jia fan qiu se yin .gui man xi lun xu .
.han dong bu zhi xiang .he shuo fang dou long .xia mie jian ning luan .tang xing zhong fen yong .
cui xia kai han jing .zhu cha gua bu yao .zhuang cheng zhi wei xiao .geng lou cu chun xiao .
.chan bang qian lai qi bai you .chao cheng en chong mu chou chou .huo shao bai yu fei yin dian .
tao li zai lai ji du chun .yi hui hua luo yi hui xin .fu xian jin wei men xia ke .
jin zi hui wen yu zeng jun .jian bi ceng feng zi jiu fen .ping jiang miao miao fen qing pu .
sang nv huai nan qu .jin an sai bei zhuang .xing xing xiao chui shou .ri mu wei chuan yang ..

译文及注释

译文
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相(xiang)思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
叹息你又一次不(bu)能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
夫子你坐在其中,你我就像(xiang)相隔云霄。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
魂啊回来吧!
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔(ben)行跃动。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了(liao)洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
  有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张(zhang)望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄(yan)奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
  我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒(tu)的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。

注释
(50)颖:草芒。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
⑺弈:围棋。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
焉:哪里。
⒂作:变作、化作。

赏析

  颔联写马的敏捷、矫健和雄风。“朝驱东道尘恒灭,暮到河源日未阑。”早晨骏马奔驰在长安的大道上,扬起的尘土很快消散;傍晚到达黄河的发源地,太阳尚未下山。“朝”、“暮”,早晚仅为一天,说明时间的短促,“东道”、“河源”,两地相距数千里,用以夸张空间的阔远。“尘恒灭”、“日未阑”,表现《骢马》万楚 古诗飞奔的神速、锐意进取的雄风。
  “翠微”三句,述登山。“翠微”,指山。梦窗《霜叶飞·重九》词有“但约明年,翠微高处”可以互证。杨铁夫《吴梦窗词笺释》认为这两句是“以登高陪泛湖”。所以,这两句是写词人攀登在山间小路上,沉醉在秋日的晚风中,而且秋风将他的帽子也吹歪了。“凭谁”句是翻杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗中“笑倩旁人为整冠”句意。三句意思不可分割,山高路窄而有风,才会想到凭谁整冠。“霜饱”三句,写出老年登高时的感受。俞陛云在《唐五代两宋词选释》说:“‘霜饱’句,凡咏菊者无人道及。‘烛消’句,善写秋怀,此八字为篇中骊珠。‘花腴’而‘人瘦’,故以‘秋光难做’承之。”又“霜饱花腴”句,即词牌名的出处。且头两句又是对偶句式。此言傲霜耐寒的菊花开得更为茂盛,而自己衰弱的身体,犹如残烛之将尽,所以想要根据自己的设想去观赏这大好秋光,恐怕是很困难了。“人瘦”,也是化用李清照《醉花阴》词“人比黄花瘦”句意。“病怀”两句,承上写登高感怀。陈洵《海绡说词》说:“‘病怀强宽’,领起雁声感触,才宽又恨。”杨铁夫《笺释》认为这两句仍是写山上,并说:“歌是乐境,雁声是愁境。落在前,则未乐而先愁也,故曰恨。”此言词人以羸弱之身登高,才有心旷之感,又逢归雁哀啼而打扰清心,所以有才宽又恨,未乐先愁的感受。“记年时”两句,回忆往年重阳泛湖时情景。言往年重阳,也曾游览石湖,在暮霭沉沉,秋雨萧索之中,曾经过(guo)郊外的荒桥边。回忆中也是一派凄凉景象。上片写泛湖前登高。  
  结句引用“孔子云:何陋之有?”,引古人之言, 收束全篇, 说明陋室“不陋”。表达了他对当时封建礼教的最高道德品质的追求。用圣人肯定的操守来规范要求自己,也许就是刘禹锡对自己的道德品质的最高要求。这样的结句,不说其中的内容是何种意思,但结合题意,却是妙手天成。因为封建礼教是以儒家的道德标准为最高道德标准的,孔圣人的肯定,也就为他道德品质的论注下了最好的定论,论文当有论据,而引孔圣人言作为论据,无疑在当时是最好的论据,充分而不可辩驳。
  全诗通过官吏敲诈良民,使无辜百姓倾家荡产的描写,控诉了贪官暴吏的恶行,反映了汉代社会残酷的阶级压迫现实。
  “天津桥”在洛阳西南洛水上,是唐人春游最繁华的景点之一。刘希夷此诗从天津桥写起,因为天津桥下洛水是清澈的,春来尤其碧绿可爱。诗中“阳春水”的铸辞,引人入胜。与“天津桥下阳春水”对举的,是“天津桥上繁华子”,即纨绔公子——青春年少的人。以下略写马嘶入云以见兴致后,就巧妙地将春水与少年,揉合于倒影的描写:“人影动摇绿波里。”
  次句写望中所见的天宇。“镜天无一毫”,是说天空明净澄洁得象一面纤尘不染的镜子,没有一丝阴翳云彩。这正是秋日天宇的典型特征。这种澄洁明净到近乎虚空的天色,又进一步表现了秋空的高远寥廓,同时也写出了诗人当时那种心旷神怡的感受和高远澄净的心境。
  作者在前六句诗里描绘了一幅色彩斑斓、富有诗意的秋日山村晚晴图,较好地体现了宋人“以画入诗”的特点。诗的最后两句由写景转入抒情。前句设问,写诗人在吟诗之后不知为什么忽然感到闷闷不乐;后句作答,写这原来是诗人因蓦然发现村桥原野上的树像他故乡的景物而产生了思乡之情。这样写,就使上文的景物描写有了着落,传神地反映出了作者的心情由悠然至怅然的变化,拓深了诗意。
  这段文字,笔墨非常简炼,从当时的气氛和诸侯的反应中,写出了关羽的神威。论其客观艺术效果,比写挥刀大战数十回合,更加引人入胜。罗贯中的这段文字,当然有他匠心独运之处,但如果就避开(bi kai)正面铺叙,通过气氛渲染和侧面描写,去让人想象战争场面这一点来看,却不是他的首创,像王昌龄的这首《从军行》,应该说已早著先鞭,并且是以诗歌形式取得成功的。
  源头活水本是“动境”,而无声二字又进入静境,宁静致远.和首句并无矛盾之处.动静的取舍上诗人可以说是能够做到游刃有余.是什么如此神奇?静的如此让人难以放弃去一探究竟,这样,我们就会接近此诗此《画》王维 古诗,这样心神和山水便靠近了。一切的妙处只是因为“无声”,无声是一种美。王羲之的诗中有“在山阴道上行,如在镜中游”,便也是这种美。有声无声都溶在一起,完美的天籁之声!庄子所提的“天籁”之声就是如此,当“天籁”与“人籁”“地籁”一起时,便共同构成一个常人无法言语的自然之声。
  全诗只短短二章,用的是富于个性的口语描摹,故涵咏之际,只觉女主人公泼辣、爽朗的音容笑貌,如接于眉睫之间,堪称抒情小诗中的精品。虽说女主人公并未看轻爱情,倘若她真的被心上人抛弃,也未必能做到诗中所说的那样旷达;但这种建立在(li zai)自信、自强上的爱情观,以及纵遭挫折也不颓丧的意气,却是颇能令溺于情者警醒,而给天下弱女子以鼓舞的。远古的接近自然状态的男欢女爱,同现代建立在个人独立意识基础上的男欢女爱固然有许多不同,但在符合人性的自由选择这一点上,却是没有太大差别的。从这个意义上说,其精神也是现代的。
  贾岛诗思奇僻。这首《剑客》却率意造语,直吐胸臆,给人别具一格的感觉。诗题一作《述剑》。诗人以剑客的口吻,着力刻画“剑”和“剑客”的形象,托物言志,抒写自己兴利除弊的政治抱负。
  “寒禽与衰草,处处伴愁颜。”尾联继续虚写友人归途中所见所感。上句写景,“禽”和“草”本无知觉,而曰“寒禽”、“衰草”,正写出诗人心中对乱世的感受。下句直接写“愁”,言愁无处不在,“愁”既指友人之愁,也兼含作者之愁,这里与一、二两联遥相呼应,针线细密,用笔娴熟。
  至此,李白泰山遇仙的“故事”看来就要结尾了。不料诗人又宕开一笔,另辟出第六首诗群仙夜娱的一幕,不仅泰山仙境描写的更加完整真切,而且把诗人复杂的情感又推上了一个新的高潮。泰山之夜是那样幽秘,诗人怀抱绿绮名琴,漫步青山野径。“山明月露白”“夜静松风歇”,“玉真连翠微”。松涛平息,仙人的宫观掩映在苍翠之中,月华为山野披上一层透明的轻纱。诗人窥见众仙人在山巅开始了自己的夜生活:“处处笙歌发”,“想象鸾凤舞,飘飘龙虎衣”。“寂静娱清辉”,寥廓苍穹在屏息静听着自由的生命唱出的颂歌,高悬的明月好像仙人们的灵魂之光,也照射着诗人的心灵。李白此时已融进了仙人世界。“恍惚不忆归”,他忘记了自己来自何处,他也不愿意归去。他望见匏瓜星在闪烁,银河就在头上,几可摸到织女的织布机。诗人盼望天不要再亮,仙境不要再消失。“扪天摘匏瓜”,诗人举手向河畔,干脆要把匏瓜星摘下,急切之中却误摘了织女星,天还是亮了。仙境消失了,泰山秀姿依然,五彩祥云飘荡在晨曦之中。“明晨(ming chen)坐相失,但见五云飞。”诗人的仙境之旅戛然而止,仙引、问仙、学仙、慕仙的思绪统统被晴明消蚀了,只留给诗人些许失意甚或现实的思考:通过求仕实现自己的远大志向是艰难的,没有权势者举荐,只靠自己的努力无法实现;求仙也是艰难的,因为仙人并不真的存在;可是泰山这样的人间“仙境”却常有,在这样的仙境中大可让自己的情感自由驰骋,无拘无束,尽情享受精神的愉悦。
  此诗纯写闭门寥落之感。整首诗篇好似一幅形象鲜明、艺术精湛的画卷。读者把它慢慢地打开,首先映入眼帘的是灞原上空萧森的秋气:撩人愁思的秋风秋雨直到傍(dao bang)晚才停歇下来,在暮霭沉沉的天际,接连不断的雁群自北向南急急飞过。连番的风雨,雁儿们已经耽误了不少行程,好不容易风停雨歇,得赶在天黑之前找到一个宿处。这里用一个“频”字,既表明了雁群之多,又使人联想起雁儿们急于投宿的惶急之状。古人每见雁回,易惹乡思。读者继续打开画卷,景象则由寥廓的天际渐渐地转到地面,转到诗中的主人。只见风雨中片片黄叶从树上飘落下来,而寄居在孤寺中的一个旅客正独对孤灯,默默地出神。“落叶他乡树”这句,很值得玩味。中国有句老话叫做“树高千丈,叶落归根”,诗人在他乡看到落叶的情景,不能不有所感触。自己羁留异地,不知何时才能回到故乡东海(今江苏连云港市西南)。其心情之酸楚,完全渗透在这句诗的字里行间。“寒灯独夜人”,一个“寒”字,一个“独”字,写尽客中凄凉孤独的况味。不难想象:一灯如豆,伴着一个孤寂的身影。夜已深了,寒意重重,在寒气包围中,灯光更显得黯淡无力,而诗人孤独凄苦的心情也随之更进了一层。“寒”与“独”起着相互映衬的作用:由寒灯而显出夜长难捱,因孤独而更感到寒气逼人。
  末四句,诗人认为,做人做事一定要依据事物本来的情性,身心十分劳累的原因是追求功名。诗人醒悟以往的经历,有很多做错的事,又肯定了辞官的做法。诗人当前关心的是何时天下太平。从诗句中可以见到:诗人仍然关心天下大事。

创作背景

  也有人提出不同看法,认为《《独坐敬亭山》李白 古诗》的写作年代值得商榷。这首诗写于何年,在李白留存的诗稿中并没有注明,而认为这首诗写于天宝十二载只是后人推测所得出的结论。这首诗或许不是作于天宝十二载(753年),而是作于唐肃宗上元二年(761年)的可能性更大。因为:

  

法良( 明代 )

收录诗词 (9768)
简 介

法良 法良,字可盦,满洲旗人。历官江南河库道。有《沤罗盦诗稿》。

次北固山下 / 释今无

"金谷多欢宴,佳丽正芳菲。流霞席上满,回雪掌中飞。
感时兴盛作,晚岁共多伤。积德韦丞相,通神张子房。
音容相眷恋,羽翮两逶迤。苹萍戏春渚,霜霰绕寒池。
"意气坐相亲,关河别故人。客似秦川上,歌疑易水滨。
厌浥尘清道,空濛柳映台。最宜三五夜,晴月九重开。"
迥瞰周平野,开怀畅远襟。独此三休上,还伤千岁心。"
水冻频移幕,兵疲数望乡。只应城影外,万里共如霜。"
价重三台俊,名超百郡良。焉知掖垣下,陈力自迷方。"


癸巳除夕偶成 / 李星沅

"江雨朝飞浥细尘,阳桥花柳不胜春。金鞍白马来从赵,
"芳辰重游衍,乘景共追随。班荆陪旧识,倾盖得新知。
"岁去无言忽憔悴,时来含笑吐氛氲。
乌啼倦依托,鹤鸣伤别离。岂若此双禽,飞翻不异林。
"玉缨翠珮杂轻罗,香汗微渍朱颜酡。为君起唱白纻歌,
鱼意思在藻,鹿心怀食苹。时哉苟不达,取乐遂吾情。"
磅礴压洪源,巍峨壮清昊。云泉纷乱瀑,天磴屹横抱。
啭鸟遥遥作管弦。雾隐长林成翠幄,风吹细雨即虹泉。


颍亭留别 / 明少遐

天惟佑德,辟乃奉天。交感斯在,昭事罔愆。
窈窕流精观,深沉紫翠庭。金奁调上药,宝案读仙经。
"瑞雪带寒风,寒风入阴琯.阴琯方凝闭,寒风复凄断。
早时歌扇薄,今日舞衫长。不应令曲误,持此试周郎。"
"山图之白云兮,若巫山之高丘。纷群翠之鸿溶,
高赀比封君,奇货通幸卿。趋时鸷鸟思,藏镪盘龙形。
花从箧里发,叶向手中春。不与时光竞,何名天上人。"
信宿婵娟飞雪度,能使玉人俱掩嫭。皓皓楼前月初白,


解语花·风销焰蜡 / 李渎

北逐驱獯虏,西临复旧疆。昔还赋馀资,今出乃赢粮。
古称怨报死,则人有所惩。惩淫或应可,在道未为弘。
圣达有由然,孰是无心者。一郡苟能化,百城岂云寡。
熊蹲豹掷争低昂。攒峦丛崿射朱光,丹霞翠雾飘奇香。
火德烧百卉,瑶草不及荣。省客当此时,忽贻怀中琼。
山连翠羽屏,草接烟华席。望尽南飞燕,佳人断信息。
念昔金房里,犹嫌玉座轻。如何娇所误,长夜泣恩情。"
喜候开星驿,欢声发市人。金环能作赋,来入管弦声。"


太平洋遇雨 / 来集之

夜夜相抱眠,幽怀尚沉结。那堪一年事,长遣一宵说。
既执羽旄先拂吹,还持玉鏚更挥空。"
土间生子草间长,满地蓬蒿幸无主。近村虽有高树枝,
桂轺虽不驻,兰筵幸未开。林塘风月赏,还待故人来。
清歌芳树下,妙舞落花中。臣觉筵中听,还如大国风。"
仙娥今下嫁,骄子自同和。剑戟归田尽,牛羊绕塞多。
黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。"
日夜沐甘泽,春秋等芳丛。生性苟不夭,香臭谁为中。


行香子·述怀 / 朱玙

"水接衡门十里馀,信船归去卧看书。轻爵禄,慕玄虚,
"日斜漳浦望,风起邺台寒。玉座平生晚,金尊妓吹阑。
暗碛埋砂树,冲飙卷塞蓬。方随膜拜入,歌舞玉门中。"
复有游宦子,结援从梁陈。燕居崇三朝,去来历九春。
"圣人不生,麟龙何瑞;梧桐不高,凤凰何止。
"芳意何能早,孤荣亦自危。更怜花蒂弱,不受岁寒移。
君若不饮酒,昔人安在哉。"
"他乡月夜人,相伴看灯轮。光随九华出,影共百枝新。


采蘩 / 额尔登萼

益寿延龄后天地。"
澄波泛月影,激浪聚沙文。谁忍仙舟上,携手独思君。"
噫春冰之将泮,何余怀之独结。有美一人,于焉旷绝。
寂寥千载不相逢,无限区区尽虚掷。君不见沉约道,
长啸披烟霞,高步寻兰若。金狄掩通门,雕鞍归骑喧。
"巫山云雨峡,湘水洞庭波。九辨人犹摈,三秋雁始过。
夕济几潺湲,晨登每惆怅。谁念复刍狗,山河独偏丧。"
前旒是凝。化行南国,道盛西陵。造舟集灌,无德而称。


壮士篇 / 刘昶

留楫竟何待,徙倚忽云暮。"
"青楼绮阁已含春,凝妆艳粉复如神。细细轻裙全漏影,
转战磨笄地,横行戴斗乡。将军占太白,小妇怨流黄。
行人万里向西去,满目关山空恨愁。"
"君王去后行人绝,箫竽不响歌喉咽。雄剑无威光彩沉,
"江上澹澹芙蓉花,江口蛾眉独浣纱。可怜应是阳台女,
"石门千仞断,迸水落遥空。道束悬崖半,桥欹绝涧中。
孤帆夜发满湘渚。水工持楫防暗滩,直过山边及前侣。


喜怒哀乐未发 / 王润生

"玉漏银壶且莫催,铁关金锁彻明开。
鱼戏莲叶东,初霞射红尾。傍临谢山侧,恰值清风起。
时尽从物化,又免生忧扰。世间寿者稀,尽为悲伤恼。"
侠客吸龙剑,恶少缦胡衣。朝摩骨都垒,夜解谷蠡围。
千古沉冤湘水滨。又不见李太白,一朝却作江南客。
更怜江上月,还入镜中开。"
舞乱行分。若向阳台荐枕,何啻得胜朝云。"
但营数斗禄,奉养毋丰羞。若得金膏遂,飞云亦可俦。"


苏幕遮·送春 / 黄达

三荆忽有赠,四海更相亲。宫徵谐鸣石,光辉掩烛银。
外尹方为政,高明自不欺。老人骖驭往,童子狎雏嬉。
烂熳春归水国时,吴王宫殿柳垂丝。
几看松叶秀,频值菊花开。无人堪作伴,岁晚独悠哉。"
"五瑞分王国,双珠映后家。文飞书上凤,武结笥中蛇。
莫轻一筵宴,明日半成空。况尔新离阙,思归迷梦中。"
六翮开笼任尔飞。"
美人长叹艳容萎,含情收取摧折枝。调丝独弹声未移,