译文
老百姓(xing)空盼了好几年,
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
北方到达幽陵之域。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
知(zhì)明
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈(qu)原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀(dao)锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作(zuo)骖啊,反让骏马吃力(li)的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆(pu)役们偷饮。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
可惜浮云没遇好时机(ji),恰巧与突起的暴风遇。
注释
28、伐:砍。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
3、运:国运。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
⑨匡床:方正安适的床。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(40)淮海秦约:字文仲,太仓(今属江苏)人,郡望淮海。明初应召拜礼部侍郎,因母老辞归。后来再赴京城做官,因年老难以任职,为溧阳教谕。诸暨姜渐:诸暨(今属浙江)人,元代末年客居吴郡,张士诚为吴王,任为行省从事,不久以病辞职。明初为太常博士。河南陆仁:字良贵,号樵雪生,又号乾乾居士,河南人,客居昆山,是在野的大名士。会稽张宪:字思廉,号玉笥生,山阴(古会稽郡,今浙江绍兴)人。张士诚为吴王时,任为枢密院都事,吴亡,隐名遁世。天台詹参:其人未详;“天台”,今属浙江。豫章陈增:其人未详;“豫章”,今江西南昌。吴郡金起,其人未详。金华王顺:其人未详;“金华”,今属浙江。嘉定杨基:字孟载,号眉庵,原籍嘉陵(今属四川),生长吴郡。张士诚为吴王,任为丞相府记室;明初任山西按察使。他与高启、张羽、徐贲齐名,称明初吴中四杰。吴陵刘胜:其人未详。