译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四(si)方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮(weng)中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来(lai)了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事(shi)发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
金粟轴的古筝发出优美(mei)的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
教人悲伤啊秋天的气氛(fen),大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⒇烽:指烽火台。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
134.白日:指一天时光。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
194、弃室:抛弃房室。
圣人:最完善、最有学识的人
止既月:指住满一月。