译文
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
只有在彼时彼地的蓝田才能生(sheng)成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
尾声:
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去(qu)玉女祠呢?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中(zhong)到剑(jian)门关去。
有位(wei)卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄(xiong)第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
(4)胧明:微明。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
濯(zhuó):洗涤。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑾人不见:点灵字。
(6)干:犯,凌驾。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。