译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延(yan),透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战(zhan)角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日(ri)满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
玉炉(lu)散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄(qi)迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯(xun)。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
注释
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
3. 廪:米仓。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
④黄花地:菊花满地。