译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时(shi)节,能巧遇你这位老相熟。
有的姑娘长(chang)着黑色直眉,美丽的眼睛(jing)逸彩流光。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地(di)四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧(zha)轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞(dong)庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯(bei)酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
何时才能够再次登临——
注释
19、扈(hù):楚方言,披挂。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
27.和致芳:调和使其芳香。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(70)博衍:舒展绵延。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。