译文
我只好和他们暂时结成(cheng)酒(jiu)伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有(you)捻须思索,吟诗填(tian)词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华(hua)﹑珍贵的玳瑁宴席。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
56病:困苦不堪。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
89、首事:指首先起兵反秦。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。