译文
林中落叶飘零,野地空(kong)旷寂寥,独行无(wu)绪,唯有(you)闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤光。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可(ke)以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
“啊(a),多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
手拿宝剑,平定万里江山;
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
②直:只要
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】