译文
陆机是(shi)否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上(shang)蔡东门(men)牵鹰打猎?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会(hui)聚到新亭。
前(qian)线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
抓住(zhu)缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
金阙岩前双峰(feng)矗立入云端,
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
③盍(hé):通“何”,何不。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。