译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
登上北芒山啊,噫!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼(lou)台。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫(wei)在我身边。
不由想起当年(nian)京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏(shang),香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
神女瑶姬一去千年杳(yao)无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
148、为之:指为政。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
③白鹭:一种白色的水鸟。