译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘(tang)楼阁上。永远相爱(ai)的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能(neng)感叹:莫(mo),莫,莫!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞(wu),自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来(lai)。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥(yong)篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
⑷梅花早:梅花早开。
享 用酒食招待
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。