译文
君王欲救不(bu)能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸(cun)的波(bo)浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
世上难道缺乏骏马啊?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
在欣(xin)赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴(wu)故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑶“多情”句:指梦后所见。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
股:大腿。