首页 古诗词 采莲词

采莲词

隋代 / 黄士俊

"陪泛芳池醉北楼,水花繁艳照膺舟。亭台阴合树初昼,
步兵厨废酒犹香。风池宿鸟喧朱阁,雨砌秋萤拂画梁。
古人惟爱贱游闲。舟行散适江亭上,郡宴歌吟蜡烛间。
默听鸿声尽,行看叶影飞。囊中无宝货,船户夜扃稀。"
桂寝青云断,松扉白露新。万方同象鸟,举恸满秋尘。"
西方像教毁,南海绣衣行。金橐宁回顾,珠簟肯一枨。
"此心非一事,书札若为传。旧国别多日,故人无少年。
西州城外花千树,尽是羊昙醉后春。"
"桂楫谪湘渚,三年波上春。舟寒句溪雪,衣故洛城尘。
锦里差邻接,云台闭寂寥。一川虚月魄,万崦自芝苗。
磬接星河曙,窗连夏木深。此中能宴坐,何必在云林。"
"云门秋却入,微径久无人。后夜中峰月,空林百衲身。


采莲词拼音解释:

.pei fan fang chi zui bei lou .shui hua fan yan zhao ying zhou .ting tai yin he shu chu zhou .
bu bing chu fei jiu you xiang .feng chi su niao xuan zhu ge .yu qi qiu ying fu hua liang .
gu ren wei ai jian you xian .zhou xing san shi jiang ting shang .jun yan ge yin la zhu jian .
mo ting hong sheng jin .xing kan ye ying fei .nang zhong wu bao huo .chuan hu ye jiong xi ..
gui qin qing yun duan .song fei bai lu xin .wan fang tong xiang niao .ju tong man qiu chen ..
xi fang xiang jiao hui .nan hai xiu yi xing .jin tuo ning hui gu .zhu dian ken yi cheng .
.ci xin fei yi shi .shu zha ruo wei chuan .jiu guo bie duo ri .gu ren wu shao nian .
xi zhou cheng wai hua qian shu .jin shi yang tan zui hou chun ..
.gui ji zhe xiang zhu .san nian bo shang chun .zhou han ju xi xue .yi gu luo cheng chen .
jin li cha lin jie .yun tai bi ji liao .yi chuan xu yue po .wan yan zi zhi miao .
qing jie xing he shu .chuang lian xia mu shen .ci zhong neng yan zuo .he bi zai yun lin ..
.yun men qiu que ru .wei jing jiu wu ren .hou ye zhong feng yue .kong lin bai na shen .

译文及注释

译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
你若要归山无论深浅都要去看看;
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有(you)穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在(zai)寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我本想学“乘(cheng)桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
  有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?”  菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
  皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关(guan)上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达(da)的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。

注释
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
23沉:像……沉下去
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。

赏析

  本文意在写论,但发议之前,又不能不记叙与墨池有关的材料。否则,议论使无所附丽,显得浮泛,失之空洞说教。如记之过详,又会喧宾夺主,湮没题旨。故作者采(zhe cai)用了记议结合,略记详论的办法,以突出文章的题旨。开头,大处落笔,以省险的笔墨,根据荀伯子《临川记》所云,概活了墨他的地理位置、环境和状貌:
  最后说“草木”,希望“草木归其泽”。“草木”指危害庄稼的稗草、荆榛等植物。这一句希望草木返回它们的沼泽地带,不再危害庄稼。
  这首诗体现了“秦风”的特点。在秦国,习武成风,男儿从军参战,为国效劳,成为时尚。正像此诗夸耀秦师如何强大,装备如何精良,阵容如何壮观那样,举国崇尚军事,炫耀武力,正是“秦风”一大特点。诗中描写的那位女子,眼中所见,心中所想,都带有“秦风”的烙印。在她心目中,其夫是个英俊勇敢的男子汉,他驾着战车,征讨西戎,为国出力,受到国人的称赞,她为有这样一位丈夫而感到荣耀。她思念从军在外的丈夫,但她并没有拖丈夫的后腿,也没有流露出类似“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”(陈陶《陇西行》)那样的哀怨情绪,即如今人朱守亮所说,“不肯作此败兴语”(《诗经评释》)。
  诗人漫步赏柳,由远而近,视线也由上而下,从岸上柳条,写到水中柳景。作者出人意料地只用了一个非常亲切的“引”字,运用了拟人的修辞手法,不仅照应了前面的“百尺”一词,又描绘出一幅柳条和水中柳影相连相映优美而有动感的图画,富有情趣,表现了作者对新春的喜爱之情。(早春时节是浅黄的柳条,暮春时节柳条是深青的,这里还采用象征的手法)“引”呼应篇首,说明柳条之所以能达“百尺”之长,因水中柳影把“引伸”之故。“引”字描绘出微风吹动,柳枝轻扬,水上水下连成一片的优美画面,把柳影即把《新柳》杨万里 古诗,把整个画面都写活了。诗中所表现出来的活泼、新颖、意趣和作者对自然景物的深情,正是其冲破江西诗派冷僻生涩的藩篱而表现的特色—“诚斋体”的特色。
  松树是诗歌中经常歌咏的题材,容易写得落套,而此诗却能翻出新意,别具情味,这就有赖于诗人独到的感受和写新绘异的艺术功力了。
  此曲开头用的是比兴手法。中间写少妇的离别之苦,由表及里,层层深入。最后用双燕衔泥反衬少妇的孤独之苦。全篇紧紧围绕一个“春”字,从各个侧面描绘,突出了少妇的思念。行文上惜墨如金,不蔓不枝。
语言美  本文是用骈体写成的一篇山水小品。骈文常用四字六字组织,故亦称“四六文”。本文只140多个字。作者用清新的笔调和形象的描绘,把他从富春江富阳到桐庐一段看到的山光水色告诉了他的朋友,让朋友分享富春山川之美。  骈(pián)文是一种讲究形式的文体,作者吴均是南朝知名骈文家,其代表作《《与朱元思书》吴均 古诗》自然保持了骈文的特点。文章基本上遵循骈文的要求,主要采用四字句和六字句,并于文章后半部分大量运用对偶句, 如“泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵”、 “蝉则千转不穷,猿则百叫无绝”。这就取得了句式整齐、音韵和谐、对比立意、相映成趣的表达效果,读来朗朗上口,节奏感极强。  但文章又有异于当时一般的骈文,它在一定程度上打破了骈文形式上的束缚,体现了可贵的突破与创新。其一,在四字句、六字句中运用了“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反”这样的五字与四字交替运用的句式,这就避免了骈文刻板划一的弊病,使语言显得活泼洒脱;其二,文章前半部分几乎没有对偶,无异于一般散文( 尤其是第一节),后半部分则基本上都是工整的对偶句,这样骈散结合、疏密相间的安排, 使语言灵活多变,更具韵律美;其三,文章没有像一般骈文那样堆砌典故,甚至故意用冷字僻字,写景状物,力求准确传神,这使文章语言显得清新自然,生动流畅,在当时以绮丽浮靡为主流的骈文中显得卓尔不群,超凡脱俗。
  首联交代全军覆没的时间和地点。时间是“前年”,前年战败,现今才写诗。这是因为作者在等侯确切的生死消息。在这次战斗中,唐军全师覆灭,友人是生是死,由于消息断绝,无法肯定,故诗人不敢贸然动笔。这种感情在亲密的朋友之间是很通常的。然而,老友的消息都一直没有听到。“蕃汉断消息,死生长别离。”蕃汉之间消息已完全断绝,两年之中一无所获,则友人无论是死是生,都意味着永运离别了。死了,固不用说;活着,也是做了蕃人的奴隶,不能回还了。沉痛之情,溢于言表。
  “《深院》韩偓 古诗”之“深”,似乎不仅是个空间的观念,而且攸关环境气氛。一般说,要幽才能“深”,但诗人笔下却给读者展示了一幅闹春的小景:庭院内,黄嘴的鹅雏在呷水嬉戏,美丽的蛱蝶在空中飞舞,红色的蔷薇花与绿色的芭蕉叶交相辉映。作者运用“栀黄”、“腻粉”、“红”、“碧”一连串颜色字,其色彩之繁丽,为盛唐诗作中所罕见。“栀黄”(栀子提炼出的黄色)比“黄”在辨色上更加具体,“腻粉”比“白”则更能传达一种色感(腻)。这种对形相、色彩更细腻的体味和表现,正是韩诗一种特色。诗中遣词用字的工妙不止于此。用两个带“儿”、“子”的缀化词:“鹅儿”(不说鹅雏)、“凤子”(不说蛱蝶),比这些生物普通的名称更带亲切的情感色彩,显示出小生命的可爱。“唼喋”(shà zhá煞扎)、“轻盈”一双迭韵字,不但有调声作用,而且兼有象声与形容的功用。于鹅儿写其“嘴”,则其呷水之声可闻;于蛱蝶写其“腰”,则其翩跹舞姿如见。末句则将“红蔷薇”与“碧芭蕉”并置,无“映”字而有“映”意。(一本径作“红蔷薇映碧芭蕉”,则点明矣。)凡此种种,足见诗人配色选声、铸词造句的匠心。
  这第三句诗,会使人想起东晋过江诸人在新亭对泣的故事以及周顗所说“风景不殊,举目有江山之异”的话,也会使人想起杜甫《春望》诗中那“国破山河在”的名句。而在李益当时说来,这面对山川、怆然泣下的感触是纷至沓来、千头万绪的,既无法在这样一首小诗里表达得一清二楚,也不想把话讲得一干二净,只因他登楼时正是秋(qiu)天,最后就以“伤心不独为悲秋”这样一句并不说明原因的话结束了他的诗篇。自从宋玉在《九辩》中发出“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”的悲吟后,“悲秋”成了诗歌中常见的内容。其实,单纯的悲秋是不存在的。如果宋玉只是为悲秋而悲秋,杜甫也不必在《咏怀古迹五首》之一中那样意味深长地说“摇落深知宋玉悲”了。这里,李益只告诉读者,他伤心的原因“不独为悲秋”,诗篇到此,戛然而止。而此诗篇外意、弦外(xian wai)音只能留待读者自己去探索。
  这是香菱写的第二首咏月诗。
  《《采莲曲》刘方平 古诗》是乐府诗旧题,又称《采莲女》、《湖边采莲妇》等,为《江南弄》七曲之一,内容多描写江南采莲妇女的生活。历来写《采莲曲》刘方平 古诗的很多,但写得出色也颇不容易。而这首小诗只用了二十个字就惟妙惟肖地塑造了一个可爱的采莲劳动妇女形象。
  文章的结尾,虽只客寥数语,但却字字生辉。“惭”、“下"、“引”三个动词(dong ci),把友人知错欲改的心态及行为刻画得入木三分。对元方鄙弃“无信”的那股倔强劲儿,也用“人门,不顾”四个字,描绘得维妙维肖。就在最能体现文章中心思想的第二层 (子斥友人)中,尽管作者用了比开头和结尾要多得多的笔墨,但文字仍然十分精炼。单就叙述的句子来说,在叙述友人问元方时,由“问”到“怒”,感情急剧变化,充分表现了友人那粗鲁无礼的性格。而在叙述元方批驳友人的怒斥时,则选用语气平和的“答曰”、“曰”这类词,这对表现元方不惧怕友人的怒斥、知书达理、善于应对的性格,起到了绝好的作用。
  后三章广泛运用对比手法,十二句接连铺陈十二种现象,每两种现象是一个对比,通过六个对比,描写了大夫和士这两个对立的形象。大夫成天安闲舒适,在家里高枕无忧,饮酒享乐睡大觉,什么征发号召不闻不问,吃饱睡足闲磕牙,自己不干,谁干却去挑谁的错,说谁的闲话。士却被这样的大夫役使,他尽心竭力,奔走不息,辛苦劳累,忙忙碌碌,什么事都得去干,还成天提心吊胆,生怕出了差错,被上司治罪。这样两种对立的形象,用比较的方式对列出来,就使好与坏、善与恶、美与丑在比较中得到鉴别,从而暴露了不合理的等级社会的不平等事实及其不合理性。在对比之后全诗戛然而止,没有评论,也没有抒发感慨。通过鲜明的对比,读者可以自然地得出结论,多让读者去体味涵咏,不必直写。所以,吴闿生《诗义会通》评论这是“妙笔”。
文学价值

创作背景

  诗前的小序介绍了长诗所述故事发生的时间、地点以及琵琶女其人,和作者写作此诗的缘起,实际上它已经简单地概括了后面长诗的基本内容。左迁:指降职、贬官。湓浦口:湓水与长江的汇口,在今九江市西。京都声:首都长安的韵味,一方面指曲调的地域特征,一方面也是指演技高超,非一般地方所有。善才:唐代用以称琵琶演奏家。命酒:派人整备酒宴。悯然,伤心的样子。恬然:安乐的样子。迁谪意:指被降职、被流放的悲哀。作者说他被贬到九江一年来,每天都很快乐,只有今天听了琵琶女的演奏,才勾起了他被流放的悲哀。这种说法是写文章的需要,读者当然不会相信他。

  

黄士俊( 隋代 )

收录诗词 (2289)
简 介

黄士俊 (1583—?)明广东顺德人,字亮垣,一字象甫,号玉仑。万历三十五年殿试第一,授修撰,历官礼部尚书。崇祯九年入阁,累加少傅,予告归。后相南明永历帝,年老不能决事,数为台省所论列,乞归卒。

香菱咏月·其三 / 撒水太

"身贱与心违,秋风生旅衣。久贫辞国远,多病在家稀。
小姑归晚红妆浅,镜里芙蓉照水鲜。东沟潏潏劳回首,
"今朝笑语同,几日百忧中。鸟度剑门静,蛮归泸水空。
"一战便抽兵,蛮孤吉浪平。通连无旧穴,要害有新城。
气暖禽声变,风恬草色鲜。散襟披石磴,韶景自深怜。"
"丈室久多病,小园晴独游。鸣蛩孤烛雨,啅雀一篱秋。
在闇曾无负,含灵合有知。州人若爱树,莫损召南诗。"
"盖世英华更有谁,赋成传写遍坤维。名科累中求贤日,


皇矣 / 皇甫天容

八岁偷照镜,长眉已能画。十岁去踏青,芙蓉作裙衩。十二学弹筝,银甲不曾卸。十四藏六亲,悬知犹未嫁。十五泣春风,背面秋千下。幽人不倦赏,秋暑贵招邀。竹碧转怅望,池清尤寂寥。露花终裛湿,风蝶强娇饶。此地如携手,兼君不自聊。
"燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野,一点黄尘起雁喧,
"日日恨何穷,巴云旧隐空。一为栖寓客,二见北归鸿。
扬子宅前春草深。吴岫雨来溪鸟浴,楚江云暗岭猿吟,
混沌何由凿,青冥未有梯。高阳旧徒侣,时复一相携。"
"萧洒傍回汀,依微过短亭。气凉先动竹,点细未开萍。
翩如兰苕翠,婉如游龙举。越艳罢前溪,吴姬停白纻。
"茭叶萋萋接烟曙,鸡鸣埭上梨花露。彩仗锵锵已合围,


南乡子·秋暮村居 / 仲孙静筠

度日还知暮,平生未识春。傥无迁谷分,归去养天真。"
"遥见江阴夜渔客,因思京口钓鱼时。
"上国社方见,此乡秋不归。为矜皇后舞,犹着羽人衣。
或言帝轩辕,乘龙凌紫氛。桥山葬弓剑,暧昧竟难分。
留侯功业何容易,一卷兵书作帝师。"
我来驻马人何问,老柏无多不种田。"
"迟客疏林下,斜溪小艇通。野桥连寺月,高竹半楼风。
井边秋叶社前生。饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣。


南中荣橘柚 / 平玉刚

"西岩一径通,知学采芝翁。寒暑丹心外,光阴白发中。
鹭渚鹙梁溪日斜。为郡异乡徒泥酒,杜陵芳草岂无家。
"香销云凝旧僧家,僧刹残灯壁半斜。
土控吴兼越,州连歙与池。山河地襟带,军镇国藩维。
许国家无恋,盘江栈不摧。移军刁斗逐,报捷剑门开。
萦盈舞回雪,宛转歌绕梁。艳带画银络,宝梳金钿筐。
"何故谒司空,云山知几重。碛遥来雁尽,雪急去僧逢。
潭澄初捣药,波动乍垂钩。山可疏三里,从知历亿秋。"


卖花翁 / 雪沛凝

不应长啄潢污水,早晚归飞碧落云。"
相如解作长门赋,却用文君取酒金。"
今日海帆飘万里,不堪肠断对含啼。
客归秋雨后,印锁暮钟前。久别丹阳浦,时时梦钓船。"
"静者多依猿鸟丛,衡门野色四郊通。天开宿雾海生日,
灵香不下两皇子,孤星直上相风竿。八桂林边九芝草,
"噪蝉声乱日初曛,弦管楼中永不闻。
"相见又南北,中宵泪满襟。旅游知世薄,贫别觉情深。


神女赋 / 贤博

南风吹早恨,瑶瑟怨长闲。元化谁能问,天门恨久关。"
"昔去候温凉,秋山满楚乡。今来从辟命,春物遍涔阳。
"南楼春一望,云水共昏昏。野店归山路,危桥带郭村。
冉冉花明岸,涓涓水绕山。几时抛俗事,来共白云闲。
影落杯中过水鸥。送日暮钟交戍岭,叫云寒角动城楼。
李白终无取,陶潜固不刊。(《论诗》见《郑谷集注》)
眼穿乡井树,头白渺瀰程。到彼星霜换,唐家语却生。"
处世虽识机,伊余多掩关。松姿度腊见,篱药知春还。


八声甘州·寄参寥子 / 司空振宇

裴徊偏起旧枝恋,半夜独吟孤烛残。"
"曲江春草生,紫阁雪分明。汲井尝泉味,听钟问寺名。
未腊山梅处处花。虽免嶂云生岭上,永无音信到天涯。
"重德由来为国生,五朝清显冠公卿。风波久伫济川楫,
凫飞将去叶,剑气尚埋丰。何必华阴土,方垂拂拭功。"
"西岩一磬长,僧起树苍苍。开殿洒寒水,诵经焚晚香。
"故里溪头松柏双,来时尽日倚松窗。
"花下送归客,路长应过秋。暮随江鸟宿,寒共岭猿愁。


丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 / 端木远香

客棹春潮急,禅斋暮雪高。南da一回首,山碧水滔滔。"
"帆湿去悠悠,停桡宿渡头。乱烟迷野岸,独鸟出中流。
未落须迷醉,因兹任病缠。人谁知极物,空负感麟篇。
蕴微道超忽,剖镫音泠泠。纸上掣牢键,舌端摇利兵。
十万军城百万灯,酥油香暖夜如烝.红妆满地烟光好,只恐笙歌引上升。"
官分鸿序压霜台。闽山翠卉迎飞旆,越水清纹散落梅。
岂无登陆计,宜弃济川材。愿寄浮天外,高风万里回。"
"碧树苍苍茂苑东,佳期迢递路何穷。一声山鸟曙云外,


昆仑使者 / 弥乐瑶

粒轻还自乱,花薄未成重。岂是惊离鬓,应来洗病容。"
"落日投村戍,愁生为客途。寒山晴后绿,秋月夜来孤。
油额芙蓉帐,香尘玳瑁筵。绣旗随影合,金阵似波旋。
废城乔木在,古道浊河侵。莫虑西游远,西关绝陇阴。"
彭泽初归酒一瓢。帆背夕阳湓水阔,棹经沧海甑山遥。
"君家在河北,我家在山西。百岁本无业,阴阴仙李枝。
摇鞞边地脉,愁箭虎狼魂。水县卖纱市,盐田煮海村。
一潭明月万株柳,自去自来人不知。"


凉州词二首·其一 / 颛孙访天

"羸马行迟迟,顽童去我远。时时一回顾,不觉白日晚。
"边城官尚恶,况乃是羁游。别路应相忆,离亭更少留。
我亦无心似海槎。春服照尘连草色,夜船闻雨滴芦花。
绣岭宫前鹤发人,犹唱开元太平曲。
顾渚与方山,谁人留品差?持瓯默吟味,摇膝空咨嗟。"
书剑还家素有期。秋寺卧云移棹晚,暮江乘月落帆迟。
高顶白云尽,前山黄叶多。曾吟庐岳上,月动九江波。"
十年一梦归人世,绛缕犹封系臂纱。