译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘(tang)若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
真朴(pu)之念在胸中,岂被人事所约束?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我默默地望(wang)着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使(shi)人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺(he),颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美(mei)人,也无法在宫中立足了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
28.留:停留。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
①占得:占据。
⑽厥:其,指秦穆公。
2 日暮:傍晚;天色晚。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
2.持:穿戴