译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的(de)寿命也难长久。
手里都(du)带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
长长的爪子(zi)锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
现如(ru)今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥(ou)鹭。
结交朋友的离离合(he)合就如同身(shen)在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指(zhi)诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
于:在。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
③香鸭:鸭形香炉。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
1. 怪得:奇怪,怎么。
轲峨:高大的样子。
怨响音:哀怨的曲调。