译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)英明的君王,
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
寂寥的幽境仿佛是世外(wai)桃源,闲听春鸟声能(neng)慰藉你的愁肠。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
骏马啊应当向哪儿归依?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
有莘国君为何(he)又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
(三)
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔(qiang)悲愤的积怨!
注释
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
残醉:酒后残存的醉意。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。