译文
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山(shan)无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出(chu)浓浓的香气。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声(sheng)凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道(dao)。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需(xu)要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
遂:于是;就。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⑤首:第一。