译文
连续十天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口(kou),惊破了一杯碧绿的春景。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
古来青垂(chui)史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
刚抽出的花芽如玉簪,
难道(dao)是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
身上无(wu)完肤,遍体是裂痕和伤疤。
有朝一日,我要当了春神,我将安排(pai)菊花和桃花同在春天盛开。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世(shi)后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
②独步:独自散步。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
①西江月:词牌名。