译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放(fang)的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆(pu)隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤(xian)人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四(si)方。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰(jian)难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春(chun)风回归家园。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
⑹船舫(fǎng):泛指船。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。