译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕(si)裂了布帛(bo)。
饥饿的(de)老鼠绕着(zhuo)床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼(hu)啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
请你忙里偷闲地先到江边游春散(san)心,看看如今的柳色是否已经很深。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
绣衣御(yu)史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它(ta)飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
尚:更。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。