译文
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满(man)城的春末。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
时令将近寒食,春雨绵绵春草(cao)萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
牛女双星合又分,人世情(qing)侣望玉钩。
每经过一次(ci)赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万(wan)骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒(nu)不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联(lian)军围困住了曹操。现在又怎样呢?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
315、未央:未尽。
⑷幽径:小路。
45.顾:回头看。
14.罴(pí):棕熊。
3.西:这里指陕西。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。