译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是(shi)(shi)太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
每当风和日暖的时候,皇(huang)上的车驾降(jiang)临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及(ji)内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘(hong)烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭(fan)的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
忽然想起天子周穆王,
注释
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
⒅善:擅长。
(31)荩臣:忠臣。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑤管弦声:音乐声。