译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自(zi)从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声(sheng)乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
丢官职只因你才过孙楚(chu),汨罗江把船系凭吊屈平。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使(shi)人骨也销蚀,何况是我洁白的肌(ji)体上那一点鲜红的守宫砂呢!
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
明晨(chen)上朝,还有重要的大事要做,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵(chao)闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。