译文
金石可镂(lòu)
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之(zhi)列,爵封通侯,总管宫内的侍(shi)从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬(yang)皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故(gu),平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君(jun)子的身心沉浸在道(dao)义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
暮春(chun)时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
香炉峰(feng)瀑布与它遥遥相望,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑴鹧鸪天:词牌名。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。