译文
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛(fo)就在水中滩。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
幽怨的情怀(huai)无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵(pi)琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢(diu)下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早(zao),赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
29、良:确实、真的。以:缘因。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
83.念悲:惦念并伤心。
(36)采:通“彩”。
104.直赢:正直而才有余者。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
21.传视:大家传递看着。