译文
朱雀在左面翩跹飞(fei)舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
一张宝弓号落(luo)雁,又配百支金花箭。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁(yu)郁葱葱,秀色无边。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火(huo)连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品(pin),祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
熄(xi)灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜(ye)露寒(han)凉。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了(liao)惹梦。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
从老得终:谓以年老而得善终。
舍:房屋。
斥:呵斥。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑹春台:幽美的游览之地。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。