译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃(qi)抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨(hen),白白虚度了(liao)这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
别离的滋(zi)味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
还有其他无数类似的伤心惨事,
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响(xiang),路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳(ken)切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
43.所以:用来……的。
曷:同“何”,什么。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
怪:对......感到奇怪。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)