译文
城里有夕阳而城外却下雪,相距(ju)十里天气竟不一样。
虎豹吼叫啊群猿(yuan)悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语(yu)地降临人间,又一声不响地离去。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱(chang)唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞(dong)庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
(三)
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
有顷益怠:一会儿就疲乏了
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
理:真理。