译文
宫中把新火赐给(gei)大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的(de)火种熄灭了(liao)。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物(wu)思人,徘徊不前。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
谁家的庭院没有秋(qiu)风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⑧魂销:极度悲伤。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
76. 羸(léi):瘦弱。