译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
君王的恩宠就(jiu)跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
我(wo)昏昏欲睡,终(zhong)于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨(yu)季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实(shi)在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
安居的宫室已确定不变。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能(neng)忍心不去救济饥寒。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
责让:责备批评
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
33、翰:干。