译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
举起长(chang)袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
日月依序交替,星辰循轨运行。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
鼎中(zhong)煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
整日无人来(lai)观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而去空空而返。
哪能不深切思念君王啊?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他(ta)方山上有佳石,可以用来琢玉器。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
也许饥饿,啼走路旁,
这里悠闲自在清静安康。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
未几:不多久。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(1)哺:指口中所含的食物