译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
一(yi)阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间(jian)。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我情意殷勤(qin)折柳相赠,你须记取这是向南(nan)之枝呀。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得(de)到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里(li)的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳(yan)欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
⑤寂历:寂寞。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。