译文
饯行酒席上唱完离别的(de)悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐(jian)去渐远。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我用树木的根编结茝草,再(zai)把薜荔花蕊穿在(zai)一起。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小(xiao)溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之(zhi)遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
夜晚独自在凉爽寂(ji)静的庭院中漫步。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
注释
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
7、讲:讲习,训练。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
(14)三苗:古代少数民族。