译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的(de)平湖中。
形势变不比当年邺城之战,纵然是(shi)死去时(shi)间也有宽限。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
我在年少时离开家乡,到了迟暮(mu)之年才回来。我的乡音虽未改变,但(dan)鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春(chun)寒料峭穿起破旧棉袍。
新雨中草色多么青翠(cui)葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁(shuo)。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
腾跃失势,无力高翔;
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
世上难道缺乏骏马啊?
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
注释
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
①纵有:纵使有。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。