译文
米罐里(li)没有多少粮食,回过头看衣架(jia)上没有衣服。
抛开忧愁不(bu)必说其他,客子身居(ju)异乡畏人欺。
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在药栏。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰(hui)。
到处都可以听到你的歌唱,
孤山独自耸立,有谁肯(ken)在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够(gou)意志坚定?
谋取功名却已不成。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
轻扣(kou)柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
⑿寥落:荒芜零落。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
〔26〕太息:出声长叹。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。