译文
陈太丘和朋友相约(yue)同行,约定的(de)时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕(lv)缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒(han)意,春天的愁绪加(jia)上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
其二
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
(三)
⑤清明:清澈明朗。
桡(ráo):船桨。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
少顷:一会儿。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。