译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
你乘坐的船还没有返(fan)回,你的消息还远在海云边。
我不知道苍天有多(duo)高,大地有多厚。
烛龙身子通红闪闪亮。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重(zhong)重;只(zhi)有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单(dan)。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候(hou)?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
浩瀚的湖(hu)水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
25.市:卖。
淤(yū)泥:污泥。
①辞:韵文的一种。