译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷(fen)纷扰扰悄无声息地落了下来。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁(shui)是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚(shang)未唱完,我的热泪先自飘零!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一(yi)天天扩大,景色一天天变新。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中(zhong)?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
长期被娇惯,心气比天高。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
漾舟:泛舟。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。