译文
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里(li),小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得(de)君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面(mian)的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
宁可少活十年,也不可一日没有权(quan)。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
三月(yue)七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑹五色:雉的羽毛。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
拜表:拜上表章
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。