译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵(zhen)凄冷的秋风吹透(tou)了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中(zhong)的万里江山。
昨夜雨湿蹬上(shang)轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
穆王御马巧施鞭策,为何(he)他要周游四方?
天色(se)阴沉,月亮隐在海天的那边。
我将和持斧头的老翁(weng)一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望(wang)去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
②翩翩:泪流不止的样子。
⑶樽(zūn):酒杯。
(17)蹬(dèng):石级。
②黄落:变黄而枯落。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。