译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为(wei)何他们呼号街市?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立(li)。
衣被都很厚,脏了真难洗。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的(de)人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
好朋友呵请问你西游何时回还?
魂魄归来吧!
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
阵阵和(he)风吹拂(fu)着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。