译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
人已越(yue)来越老,写诗全都是随随便(bian)便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
昨天夜里,并(bing)(bing)刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌(ge),意气难平。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨(yuan)。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游(you)览。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
空明:清澈透明。
(17)阿:边。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
偿:偿还
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。