译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心(xin)而把情意暗传。他更是(shi)情意绵(mian)绵,在我的角枕上(shang)题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依(yi)依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
对着席案(an)上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
不是今年才这样,
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
清晨怀着兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
368、不周:山名,在昆仑西北。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
④齐棹:整齐地举起船浆。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。