译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
免得(de)使我寸寸相思,都化成了烟(yan)灰。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
月亮从城头落下去,早晨的霜(shuang)厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往(wang)朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
东方不可以寄居停顿。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
春天的景象还没装点到城郊,
注释
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
何:疑问代词,怎么,为什么
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(19)程:效法。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。