译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我敬重孟先生的(de)庄重潇洒,
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
一片经霜(shuang)的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
魂魄归来吧!
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
船上齐唱行船之(zhi)歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁(chou)而中断。)
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳(yang)佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉(jue)心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
332、干进:求进。
⑸篙师:船夫。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。