译文
让我们的友谊像(xiang)管仲和乐毅一样在历史上千(qian)载传名。
我独自一人来到这江边(bian)的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今(jin)看来梦一回。
我坐在茅屋檐下,整(zheng)天看着这明媚的春(chun)光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问(wen)一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼(bi),它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
(81)知闻——听取,知道。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
253、改求:另外寻求。
⑨小妇:少妇。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。