译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了(liao)残花(hua),垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面(mian)铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带(dai)群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝(chao)飞渡?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
(一)
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⑸淅零零:形容雨声。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
故:缘故,原因。
(27)靡常:无常。